JENNIE - WINK WINK Перевод песни на русский

BLACKPINK, JENNIE - WINK WINK Перевод песни на русский язык:

Эй
Подмигни-подмигни
Заходи в клуб
Зажигай
Мои девочки на сцене
Живем мечтой

Туфли такие узкие
Мы ловим свет
Двигайся в такт
Почувствуй жар

Ты слегка подмигиваешь, подмигиваешь, что ты собираешься делать?
Теперь я захвачен тем, как ты двигаешься
Сердце бьётся быстрее, да, это что-то новое
Когда ты слегка подмигиваешь, подмигиваешь, я знаю, что это правда

Подмигивай, подмигивай, ты заставила меня влюбиться в тебя
В мгновение ока, подмигивай, я не знаю, что делать
Ты освещаешь ночь этим взглядом в своих глазах
Ещё одно подмигивание, и, детка, я загипнотизирован

Подмигивай, подмигивай, ты меня подцепила
Подмигивай, подмигивай, всего один взгляд
Подмигивай, подмигивай, не могу насытиться
Подмигивай, подмигивай, мы влюблены
О, да

Блеск и гламур, вот он я
Мне не стыдно В этой игре
Ярко сияю, как звезда
Всегда готов, поднимаю планку
Не нужно выпендриваться, я просто делаю себя
Усердно суетиться, да, это ключ
Обналичивание чеков, совершение движений
На этой сцене я задаю ритм

Тик-так, нон-стоп, ритм падает, не могу провалиться,
Ловкий разговор, лунная походка, в зоне, как часы,
Шлепок, хип-хоп, попадай в бит, смотри, как он взрывается,
Быстрый ум, острый плевок, зажженный фитиль, не могу бросить,

Поворот и поворот, мосты горят, уроки извлечены, столы меняются,
Пью поток, позволяй ему расти, каждое слово, каждое шоу,
Лови атмосферу, чувствуй себя живым, на грани, никогда не тону,
Сцепи взгляд, без сюрпризов, подмигни, подмигни, подмигни

Ты заставил меня влюбиться в тебя
В мгновение ока, подмигни, я не знаю, что делать
Ты освещаешь ночь этим взглядом в своих глазах
Еще одно подмигивание, и, детка, я загипнотизирован

Подмигни, подмигни, ты меня зацепила
Подмигни, подмигни, всего один взгляд
Подмигни, подмигни, не могу насытиться
Подмигни, подмигни, мы влюблены

Когда гаснет свет, и музыка громкая,
Ты и я, в толпе, выделяемся, чувствуя гордость,
В один миг, зрительный контакт, никаких слов, только искра,
Подмигни, подмигни, синхронизация сердец, освети тьму, оставь след
Подмигни, подмигни, ты заставила меня влюбиться в тебя
В мгновение ока, я не знаю, что делать
Ты освещаешь ночь этим взглядом в своих глазах
Еще одно подмигивание, и, детка, я загипнотизирован

(Подмигни, подмигни, ты заставила меня влюбиться в тебя
В мгновение ока, я загипнотизирован

Подмигни, подмигни, ты заставила меня влюбиться в тебя
В мгновение ока, я загипнотизирован

Подмигни, подмигни, ты заставила меня влюбиться в тебя (Да)
Подмигни, подмигни, всего один взгляд (Всего один)
Подмигни, подмигни, не могу насытиться (Нет, нет)
Подмигни, подмигни, мы влюблены (О, да)

Ты заставила меня влюбиться в тебя
В мгновение ока, я не знаю, что делать
Ты освещаешь ночь этим взглядом в своих глазах
Еще одно подмигивание, и, детка, я загипнотизированный.

Lyrics:

Hey
Wink wink
Steppin' in the club
Light it up
Got my girls in the scene
Living the dream

Shoes so tight
We catching light
Move to the beat
Feel the heat

You give a little wink, wink, what you gonna do?
Now I’m caught up in the way you move
Heart’s racing fast, yeah, it’s something new
When you give a little wink, wink, I know it’s true

Wink, wink, you got me falling for you
In a blink, blink, I don’t know what to do
You light up the night with that look in your eyes
One more wink, and baby, I’m hypnotized

Wink, wink, you got me hooked
Wink, wink, just one look
Wink, wink, can’t get enough
Wink, wink, we’re in love
Oh yeah

Glitz and glam, here I am
Got no shame In this game
Shining bright, like a star
Always ready, raising the bar
No need to flex, I just do me
Hustle hard, yeah, that’s the key
Cashing checks, making moves
On this stage, I set the grooves

Tick-tock, non-stop, rhythm drop, can’t flop,
Slick talk, moonwalk, in the zone, like a clock,
Flip-flop, hip-hop, hit the beat, watch it pop,
Quick wit, sharp spit, lit fuse, can’t quit,

Twist and turn, bridges burn, lessons learned, tables turn,
Sip the flow, let it grow, every word, every show,
Catch the vibe, feel alive, on the brink, never sink,
Lock eyes, no surprise, with a wink, wink, wink

You got me falling for you
In a blink, blink, I don’t know what to do
You light up the night with that look in your eyes
One more wink, and baby, I’m hypnotized

Wink, wink, you got me hooked
Wink, wink, just one look
Wink, wink, can’t get enough
Wink, wink, we’re in love

When the lights go down, and the music’s loud,
You and me, in the crowd, standing out, feeling proud,
In a moment, eye contact, no words, just a spark,
Wink, wink, heart sync, light the dark, leave a mark
Wink, wink, you got me falling for you
In a blink, blink, I don’t know what to do
You light up the night with that look in your eyes
One more wink, and baby, I’m hypnotized

(Wink, wink, you got me falling for you
In a blink, blink)

Wink, wink, you got me hooked (Yeah)
Wink, wink, just one look (Just one)
Wink, wink, can’t get enough (No no)
Wink, wink, we’re in love (Oh yeah)

You got me falling for you
In a blink, blink, I don’t know what to do
You light up the night with that look in your eyes
One more wink, and baby, I’m hypnotized